in any form перевод

• в любой форме

• any:    1) в вопросительных и условных предложениях какой-нибудь Ex: did you meet any difficulties? были ли у вас какие-нибудь трудности? Ex: do you know any actors personally? ты знаком с кем-нибудь из акт
• form:    1) форма; внешний вид; очертание Ex: without shape or form бесформенный Ex: in any shape or form в любом виде Ex: in the form of a cube в форме куба Ex: to take form принять должную форму Ex: to tak
• any of:    любой из
• if any:    если это имеет место At the start of every month I have to send him anaccount of my earnings, if any. ≈ В начале каждого месяца я долженпосылать ему отчет о моих заработках, если таковые имелись.if
• not any:    никакой
• -form:    1) от лат. основ (с последующим -i-) образует прилагательные со значением: подобный чему-л., такой-то формы Ex: cruciform крестообразный Ex: fungiform грибовидный Ex: multiform многообразный
• be of the form of:    иметь вид
• form into:    фраз. гл. 1) придавать форму (чего-л.) 2) формировать (из кого-л. что-л.), организовывать (кого-л.) в (группы и т. п.) Do you think that this group of young cricketers could be formed into a team? —
• in the form of:    в форме
• in-form:    1) _спорт. находящийся в хорошей форме
• any amount of:    n infml There's any amount of food left — Осталось много еды They have any amount of money — У них полно денег This car has given us any amount of trouble — У нас с этой машиной одна морока
• any day:    adv infml 1) I'd accept a job abroad any day — Я с радостью приму приглашение работать за границей I prefer the train any day — Я предпочитаю поезд в любом случае 2) He thinks he's a good
• any direction:    произвольное направление, любое направление
• any farther:    c дальше дальнейший
• any further:    c дальше дальнейший

• Forced conscription in any form is strictly prohibited.
  Обязательная воинская повинность в любой форме строжайше запрещена.
• Forced conscription in any form is strictly prohibited.
  Принудительная воинская повинность в какой-либо форме строжайше запрещена.
• Reproduction in any form requires our written consent.
  Для размножения в какой-либо форме необходимо наше письменное разрешение.
• The export of Buddha images in any form.
  Запрещено вывозить изображения Будды в любом виде.
• China is opposed to violence in any form.
  Китай выступает против насилия в любом виде.
• Terrorism cannot be justified in any form whatsoever.
  Терроризм нельзя оправдать ни в какой форме.
• Forced conscription in any form is strictly prohibited.
  Принудительная вербовка в любой форме строго запрещена.
• Terrorism in any form or manifestation must be condemned.
  Терроризм в любой форме должен быть осужден.
• Dumping in any form must be prohibited.
  Демпинг в любой форме должен быть запрещен.